08-01-2004, 02:40 AM
Please help me, for I am addicted. My split word obsession is overtaking my life <!-- s
--><img src="{SMILIES_PATH}/sad.gif" alt="" title="Sad" /><!-- s -->
This example is really important, because James was written to the 12 tribes, and even though they were SCATTERED, we see that they all still spoke ARamaic:
Some Greek say neighber, some say another. Peshitta says:
qryb A
1 Palestinian,Syr near
2 Syr other, neighbor
3 ImpArEg,JLATg,Syr relative
4 Syr present
5 Syr prepared for
6 Syr adv near day
7 Syr qariyb mA))% almost
LS2 692
LS2 v: qariyb
--><img src="{SMILIES_PATH}/sad.gif" alt="" title="Sad" /><!-- s -->This example is really important, because James was written to the 12 tribes, and even though they were SCATTERED, we see that they all still spoke ARamaic:
Some Greek say neighber, some say another. Peshitta says:
qryb A
1 Palestinian,Syr near
2 Syr other, neighbor
3 ImpArEg,JLATg,Syr relative
4 Syr present
5 Syr prepared for
6 Syr adv near day
7 Syr qariyb mA))% almost
LS2 692
LS2 v: qariyb