09-10-2004, 11:28 AM
I think you miss the point. The point is that some Greek texts say X and some say Y. And when the Peshitta says Z, which can mean BOTH X and Y, that indicates that both Greek families are different translations from the Peshitta.
Download my free book at <!-- m --><a class="postlink" href="http://www.aramaicpeshitta.com">http://www.aramaicpeshitta.com</a><!-- m -->
Was the New Testament Really Written in Greek?
Was the New Testament Really Written in Greek?