10-06-2003, 02:36 AM
I just had a check. The word means "call" so it doesn't actually say if Mary will or Joseph will. However, it says this straight after "Mary will bear a son" so Paul Younan is very justified in translating it with the context as sort of "Mary will bear a son and name Him Yeshu'"
Like I said, it doesn't actually say which one is to name Him, specifically.
Like I said, it doesn't actually say which one is to name Him, specifically.
