Beth Sapra
• Home
• Library
• Links
• E-mail
A partner.

Copyright & License:

© 2004 John Marucci,
all rights reserved.

Unless specifically stated otherwise, all material on this website, including but not limited to text, graphics, and programing code, is the proprietary intellectual property of the author.

In general, you may download this material to a single personal computer for private individual use only. You may not sell, transfer, exhibit, extract, modify, or reverse engineer any part of this intellectual property without the prior written consent of the author.

I wish to thank Paul Younan, the generous sponsor of, for making this website possible.
I also wish to thank my wife, Laurie, for her years of unfailing support, and artistic contributions.

This page contains non printing previews, in PDF format, of the various Aramaic projects I am working on. All of these selections require Adobe's Acrobat Reader™ version 5.x or later which you may download for free from:
The current version.
Previous versions for older computers.

Peshitta Project:

This project's intent is to create an accurate, legible, and elegant edition of the Peshitta New Testament. Since this first electronic edition is a work in progress, your comments on how it may be improved are welcome.
The Beth Sapra Peshitta Project
Matthew Mark Luke John
Acts James 1 Peter 1 John
Romans 1 Corinthians 2 Corinthians Galatians
Ephesians Philippians Colossians 1 Thessalonians
2 Thessalonians 1 Timothy 2 Timothy Titus
Philemon Hebrews 2 Peter 2 John
3 John Jude Revelation