Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
_The Peshitta Holy Bible_ translated by David Bauscher
(03-16-2019, 03:11 PM)DavidFord Wrote: David, thanks very much for publishing this.  I was wondering, could you please translate the rest of the Peshitta Tanakh, and publish that?

_The Peshitta Holy Bible_, translated by David Bauscher
....the 39 Old Testament books and the 27 New Testament books....

The TANAK is the Torah (Law), Nabim (Prophets) and Kethubim (The Writings)- TaNaK.
I have already translated that. The Apocrypha is not part of the Hebrew canon, nor the Christian canon.
Hey, Chuck, how petty can you get? Who else do you know that's translated the entire Peshitta Old Testament as well as the NT?

(03-19-2019, 10:03 AM)Thirdwoe Wrote: I doubt he will...but it would be nice to have something to consult in English of the rest of the books. David is some type or Protestant (Baptist I think), so his view of the other books in the OT canon would be very low, if not a total rejection of they wouldn't bring in much money for him for his trouble. Maybe he could run the text of the other Peshitta OT books through his code finder program, find some interesting phrases, and be convinced of their worth and inspiration. I doubt he would try it.



Hey Chuck,

TaNaK is Torah Nabim Kethubim -Law Prophets Writings in the Hebrew canon. No Apocrypha! Apocrypha is not canonical. I translated the entire TaNaK- 39 books. 
How petty can you get? Who else do you know that has translated the entire Old Testament and New Testament from Aramaic, or any other language, for that matter? 

Get my NT translations, books & articles at :
<!-- m --><a class="postlink" href=""></a><!-- m --> and
I also have articles at

Messages In This Thread
RE: _The Peshitta Holy Bible_ translated by David Bauscher - by gbausc - 03-30-2020, 07:55 PM

Forum Jump:

Users browsing this thread: 1 Guest(s)