Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
use of OS by ancient Aramaic-speaking Christians
#3
Akhi Michael,

Notice the carefully worded points by Steven Ring. Whenever a Monophysite document is mentioned, the words "The Old Syriac Manuscripts" is used.

Whenever it is the Church of the East, Steven Ring uses the wording "an Old Syriac gospel manuscript"

What he means by this, of course, is that the readings are not direct quotes from either the Peshitta or any other version. So there is this mysterious "Old Syriac manuscript", which of course we don't have access to to verify his assumption.

These are the little tricks that these guys like Trimm, Ring and Yuri play.

O.K. Yuri, like I proved your "variants" among eastern Peshitta manuscripts wrong, I'll prove Mr. Ring wrong too .... show me a reading from Mar Khazqiel (or any of the other CoE sources above) that is from "THE" Old Scratch, not from a mysteriously missing "A" Old Scratch - because to me unless it is actually written in a text, it might just as well be paraphrasing. (like I've proven Mar Aphrahat does.)
+Shamasha Paul bar-Shimun de'Beth-Younan
[Image: sig.jpg]
Reply


Messages In This Thread
[No subject] - by Paul Younan - 05-06-2004, 11:02 PM
[No subject] - by Dave - 05-07-2004, 07:54 AM
[No subject] - by abudar2000 - 05-07-2004, 03:17 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-07-2004, 03:27 PM
[No subject] - by yuku - 05-08-2004, 02:10 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-08-2004, 03:17 PM
[No subject] - by judge - 05-09-2004, 05:22 AM
[No subject] - by yuku - 05-09-2004, 06:09 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-09-2004, 09:26 PM
[No subject] - by judge - 05-09-2004, 09:53 PM
[No subject] - by Dave - 05-10-2004, 06:17 AM
[No subject] - by Paul Younan - 05-10-2004, 01:26 PM
[No subject] - by Dave - 05-11-2004, 06:52 AM
[No subject] - by Paul Younan - 05-11-2004, 01:17 PM
[No subject] - by yuku - 05-12-2004, 01:54 PM
[No subject] - by yuku - 05-12-2004, 02:23 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-12-2004, 02:32 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-12-2004, 06:32 PM
[No subject] - by judge - 05-12-2004, 10:13 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-12-2004, 11:47 PM
The final nail... - by Andrew Gabriel Roth - 05-13-2004, 12:14 AM
[No subject] - by Paul Younan - 05-13-2004, 12:34 AM
[No subject] - by Dave - 05-13-2004, 02:29 AM
[No subject] - by Paul Younan - 05-13-2004, 03:27 AM
[No subject] - by Dave - 05-13-2004, 05:52 AM
[No subject] - by Dean Dana - 05-13-2004, 09:59 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-13-2004, 11:40 PM
I'm with Paul here - by Andrew Gabriel Roth - 05-14-2004, 12:45 AM
[No subject] - by Dave - 05-14-2004, 07:52 AM
[No subject] - by Dave - 05-14-2004, 11:34 AM
[No subject] - by Paul Younan - 05-14-2004, 02:20 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-14-2004, 02:25 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-14-2004, 04:26 PM
[No subject] - by Dave - 05-14-2004, 04:54 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-14-2004, 05:00 PM
[No subject] - by Dave - 05-14-2004, 05:01 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-14-2004, 05:01 PM
[No subject] - by Dave - 05-14-2004, 05:05 PM
[No subject] - by Dave - 05-14-2004, 05:11 PM
[No subject] - by yuku - 05-14-2004, 05:13 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-14-2004, 05:17 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-14-2004, 05:21 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-14-2004, 05:24 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-14-2004, 05:29 PM
[No subject] - by Dave - 05-14-2004, 05:30 PM
[No subject] - by Dave - 05-14-2004, 05:33 PM
[No subject] - by Dave - 05-14-2004, 05:37 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-14-2004, 05:41 PM
[No subject] - by Dave - 05-14-2004, 05:44 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-14-2004, 05:45 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-14-2004, 05:47 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-14-2004, 05:49 PM
[No subject] - by Dave - 05-14-2004, 05:52 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-14-2004, 05:55 PM
[No subject] - by Dave - 05-14-2004, 05:58 PM
[No subject] - by yuku - 05-14-2004, 06:00 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-14-2004, 06:00 PM
[No subject] - by Dave - 05-14-2004, 06:04 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-14-2004, 06:07 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-14-2004, 06:11 PM
[No subject] - by Dave - 05-14-2004, 06:14 PM
[No subject] - by abudar2000 - 05-14-2004, 06:26 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-14-2004, 06:27 PM
[No subject] - by Dave - 05-14-2004, 06:39 PM
[No subject] - by yuku - 05-14-2004, 06:45 PM
[No subject] - by Dave - 05-14-2004, 06:48 PM
[No subject] - by abudar2000 - 05-14-2004, 06:54 PM
[No subject] - by Dave - 05-14-2004, 07:14 PM
[No subject] - by abudar2000 - 05-14-2004, 08:00 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-14-2004, 08:23 PM
[No subject] - by Dave - 05-15-2004, 01:45 AM
[No subject] - by abudar2000 - 05-15-2004, 03:51 AM
[No subject] - by Dave - 05-15-2004, 07:22 AM
[No subject] - by judge - 05-16-2004, 07:11 AM
[No subject] - by judge - 05-19-2004, 09:23 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-20-2004, 02:04 AM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)