Peshitta Forum › New Testament › Aramaic Primacy 101 v
Why did Rabulla make his own Aramaic gospels?

Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Thread Modes
Why did Rabulla make his own Aramaic gospels?
Dave Offline
Senior Member
****
Posts: 553
Threads: 18
Joined: Sep 2003
Reputation: 0
#21
04-27-2004, 05:15 PM
hmmmm,

so your saying that the Peshitta OT quotes are from an original Hebrew text (that's what I understood the LXX was translated from)????

Doesn't read right. Something is wrong!?!

I look at the oldest one, the DSS, and the Peshitta reads nothing like that in english. I understand there would be some differences here and there, but there would be some similarities also, even if it is english.

Something is wrong here.
Find
Reply


Messages In This Thread
[No subject] - by byrnesey - 04-26-2004, 12:48 AM
[No subject] - by abudar2000 - 04-26-2004, 01:03 AM
[No subject] - by byrnesey - 04-26-2004, 01:04 AM
[No subject] - by abudar2000 - 04-26-2004, 01:12 AM
[No subject] - by Paul Younan - 04-26-2004, 02:34 AM
[No subject] - by byrnesey - 04-26-2004, 06:29 AM
[No subject] - by abudar2000 - 04-26-2004, 12:30 PM
[No subject] - by Paul Younan - 04-26-2004, 12:59 PM
[No subject] - by byrnesey - 04-26-2004, 01:24 PM
[No subject] - by Paul Younan - 04-26-2004, 01:54 PM
[No subject] - by Paul Younan - 04-26-2004, 01:57 PM
[No subject] - by byrnesey - 04-26-2004, 02:04 PM
[No subject] - by Paul Younan - 04-26-2004, 02:34 PM
[No subject] - by judge - 04-26-2004, 10:02 PM
[No subject] - by byrnesey - 04-26-2004, 10:41 PM
[No subject] - by Paul Younan - 04-26-2004, 11:03 PM
[No subject] - by Dave - 04-27-2004, 10:17 AM
[No subject] - by Paul Younan - 04-27-2004, 01:52 PM
[No subject] - by Dave - 04-27-2004, 05:15 PM
[No subject] - by Paul Younan - 04-27-2004, 05:41 PM
[No subject] - by Dave - 05-02-2004, 12:07 PM
[No subject] - by abudar2000 - 05-02-2004, 01:18 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-02-2004, 01:48 PM
[No subject] - by Dave - 05-02-2004, 02:34 PM
[No subject] - by abudar2000 - 05-02-2004, 02:56 PM
[No subject] - by Dave - 05-02-2004, 03:01 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-02-2004, 03:11 PM
[No subject] - by Dave - 05-02-2004, 03:33 PM
[No subject] - by yuku - 05-02-2004, 03:54 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-02-2004, 04:06 PM
[No subject] - by Dave - 05-02-2004, 04:11 PM
[No subject] - by abudar2000 - 05-02-2004, 04:20 PM
[No subject] - by Dave - 05-02-2004, 04:21 PM
[No subject] - by Dave - 05-02-2004, 04:26 PM
[No subject] - by Dave - 05-02-2004, 04:29 PM
[No subject] - by Paul Younan - 05-02-2004, 08:42 PM
[No subject] - by Dave - 05-03-2004, 01:10 AM
[No subject] - by Paul Younan - 05-03-2004, 01:41 AM
[No subject] - by Dave - 05-03-2004, 03:16 AM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)