Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
AENT 3rd Ed.
#10
I agree. I don't like how modern transcriptions carry over the the ambiguity of other vowel-pointing systems into the sublinear pointing used with Aramaic block script. I can read a number of Semitic scripts, but if Aramaic block script is used, then it should make proper use of the vowel pointing. The best text implementing Tiberian vocalization that I've found is Tremellius' 1569 retroversion of the Eastern Peshitta, which although it is far better than the recent attempts, still has quite a lot of deficiencies of its own.
Reply


Messages In This Thread
AENT 3rd Ed. - by Malachi3_6 - 10-15-2014, 08:47 PM
Re: AENT 3rd Ed. - by glscottnz - 11-02-2014, 10:36 PM
Re: AENT 3rd Ed. - by Malachi3_6 - 11-03-2014, 09:02 PM
Re: AENT 3rd Ed. - by DavidFord - 11-14-2014, 01:30 PM
Re: AENT 3rd Ed. - by Malachi3_6 - 11-15-2014, 10:31 PM
Re: AENT 3rd Ed. - by Luc Lefebvre - 11-21-2014, 02:54 PM
Re: AENT 3rd Ed. - by SteveCaruso - 11-21-2014, 05:36 PM
Re: AENT 3rd Ed. - by Thirdwoe - 11-22-2014, 10:25 AM
Re: AENT 3rd Ed. - by Mattai - 12-03-2014, 04:27 AM
Re: AENT 3rd Ed. - by Yossi - 12-03-2014, 11:45 AM
Re: AENT 3rd Ed. - by gregoryfl - 12-16-2014, 03:13 AM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)