Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Proposal: Verse By Verse Comparison of Peshitta and OS
#7
I think I'll let you both spend the time and money on that type of study, and if you find anything in those texts which might be lacking in the Eastern Peshitta NT, or that you might feel the Eastern Peshitta might have added, or if you think it might have an older reading in some place, I would be happy to judge any findings for myself.

Kiraz's Comparative Syriac Gospels in print are high priced, so far as I have seen advertised...but, you can look at some of it on Google books for free.

I once posted a link here to this type of comparison, with all the texts being in Hebrew script, rather than estrangela, which I believe can be purchased at Lulu.

I have been looking at the Curetonian and the Sinaitic (old scratch) texts from time to time, when I come across something of interest, but, have yet to see anything to really talk about.

Brother's as you might know, after some years now of looking over all the words, very close, I've pretty much fallen in love with The Eastern Peshitta text, so, you better hurry up and try to talk me out of getting married to her, if she isn't good for me. <!-- sSmile --><img src="{SMILIES_PATH}/smile.gif" alt="Smile" title="Smile" /><!-- sSmile --> I had stopped dating Sophia a long time back now, and for good reasons too, so, if you find another better than the one I'm dating now, speak up or forever hold your peace... lol


.
Reply


Messages In This Thread
Re: Proposal: Verse By Verse Comparison of Peshitta and OS - by Thirdwoe - 01-03-2014, 08:53 AM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 2 Guest(s)