01-03-2014, 01:08 AM
I'm getting Jan Wilson's translation of the Old Syriac Gospels which also includes the Aramaic text. At some point I would definitely like to do a verse by verse comparison of the Curetonian, Sinaitic and Peshitta Gospels. Has anyone ever done this on here before? I have volume 2 of the collection and volume 1 is still in shipping. I'm extremely excited to get them. I hope you all had a happy new year!