Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
difference pronounciation
#6
ScorpioSniper2 Wrote:I always found the Western dialect to be nowhere near as beautiful as the Eastern dialect. I use the AENT to pronounce and transliterate the Aramaic text but the Dagesh pointing can be very confusing, as Roth sometimes transliterates the soft Beit as "W" or "V". He also doesn't places a Dagesh within the Beit in "Abba".

I've yet to meet any speaker of a western dialect, or a western speaker of the classical dialect, who pronounces the letters of the Aramaic alphabet properly.

I'm not just saying that out of bias. It's fact. The pronunciation sounds horrible.

+Shamasha
Reply


Messages In This Thread
difference pronounciation - by Manuel - 12-23-2013, 08:47 AM
Re: difference pronounciation - by SteveCaruso - 12-23-2013, 09:13 PM
Re: difference pronounciation - by Manuel - 12-24-2013, 11:37 AM
Re: difference pronounciation - by Paul Younan - 12-24-2013, 02:36 PM
Re: difference pronounciation - by ScorpioSniper2 - 12-25-2013, 02:24 PM
Re: difference pronounciation - by Paul Younan - 12-25-2013, 07:22 PM
Re: difference pronounciation - by SteveCaruso - 12-26-2013, 04:02 AM
Re: difference pronounciation - by Paul Younan - 12-26-2013, 05:06 AM
Re: difference pronounciation - by Manuel - 12-26-2013, 05:59 AM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)