Pseudo split words?

[drmlanc]

I think we need to start making up 'nicknames' for the different types of evidence (much like "Zorba" for "the original translators of the New Testament from Aramaic into Greek"), as Steve Caruso has made "split word" for diff. in Greek texts explained by an Aramaic root.

Here's one to get it going: Examples like GRBO for rope/camel show differences between Greek and Aramaic (as opposed to Greek and Greek), explained by an Aramaic root: "peudo split word", "semi split word".