11-06-2013, 07:08 PM
I knew that must've been something you constructed from scratch. I've never read or heard conversational Aramaic of any variety quite that way.
I'm a way, you've accomplished what the authors of things like the Zohar did. A purely literary tongue in a way.
My Aramaic challenge above is constructed by myself as well. But you would find it readily in one particular dialect, with two idioms unique to it. Dictionaries of any kind will not help.
+Shamasha
I'm a way, you've accomplished what the authors of things like the Zohar did. A purely literary tongue in a way.
My Aramaic challenge above is constructed by myself as well. But you would find it readily in one particular dialect, with two idioms unique to it. Dictionaries of any kind will not help.
+Shamasha