10-15-2013, 05:21 AM
Well, it's not that the words exactly must be the same to be in agreement, it's
the holy spirit, who raised Jesus.
Bauscher has it grammatically wrong as it says that the holy spirit (itself) arose <!-- s
--><img src="{SMILIES_PATH}/smile.gif" alt="
" title="Smile" /><!-- s
-->
I regret it that this verse is highly misunderstood. I have a discussion with a unitarian, who simply says that the translation of Romans 1:4 is wrong. There are lots of Bibles that simply avoid the holy spirit 'who raised Jesus'. But this forum is about the Peshitta, not about dogma.
the holy spirit, who raised Jesus.
Bauscher has it grammatically wrong as it says that the holy spirit (itself) arose <!-- s



I regret it that this verse is highly misunderstood. I have a discussion with a unitarian, who simply says that the translation of Romans 1:4 is wrong. There are lots of Bibles that simply avoid the holy spirit 'who raised Jesus'. But this forum is about the Peshitta, not about dogma.