Remarks in the Khabouris manuscript margin

[Mike Kar]

TRAT,

Tks, but I have not gotten a response yet and I don't think if I go to the Dukhrana.com site that I will see the note in the margin of the Khabouris manuscript (clicking to the Dukhrana tool produced by Stephen Silver). But I think of all people Stephen would have shown the note at the Dukhrana site being that his work include other marginal notes(translated of course).

So, let me as it this way (I would like to get something):

Is the marginal note on the Khabouris manuscript that gives the approximate dating of the manuscript (a real brief history of it and mentions that it was copied during one of the persecutions of Christians in the East) a brief note? And can someone give me/us the basic contents of what it says?

I still wait(if possible) if someone knows the entirety of this marginal note and even give a praphrase of it.

Thank you.

Cordially,


Mike Karoules