Translations Compared: Eastern or Western?

[Thirdwoe]

I just received one book (Romans, 1st Corinthians and 2nd Corinthians), of the many volumed edition "The Antioch Bible" which is put out by Gorgias Press. The Aramaic text is based on the 1905/1920 BFBS printed edition, with new edits, and is a thus a recent product of the Western PeshittO type text in Serto script. 

This is NOT The Peshitta New Testament. 

.