Errors in the Paul Younan Interlinear?

[Thirdwoe]

I do not even believe that the Peshitta is the original form of Scripture

Believing something does not make it so... <!-- s --><img src="{SMILIES_PATH}/smile.gif" alt="" title="Smile" /><!-- s -->

God did not pretend to be the Son, God became the Son. The Son of God is God's existence in flesh. There is a distinction between the Father (existence as the Spirit) and the Son (existence as the Man Christ Jesus). All I said was that God, through His existence as the Son, experienced death. The idea that God did not experience death through His existence as the Spirit (the Father), but as the Son (the Man).

The Father and His Son are distinct, the Son of God is the Offspring of His Father...they have an actual and real relationship with each other. It's not a "mode" of existance. "that is, in Christ, God was reconciling the world unto Himself, not counting their trespasses against them, and entrusting to us The Message of Reconciliation." 2 Cor 5:19 "For in Him, the whole fullness of Deity dwells bodily," Col 2:9

Shlama,
Chuck