07-10-2012, 06:10 PM
Footnotes to Lamsa RC:
Mk. 9:43 ? "if your hand offend you cut it off" - Aramaic idiom meaning, stop stealing
Mk. 9:45 ? "if your foot offend you cut it off" - Aramaic idiom meaning, stop trespassing
Mk. 9:47 ? "if your eye offend you pluck it out" - Aramaic idiom meaning, stop envying
Mk. 9:43 ? "if your hand offend you cut it off" - Aramaic idiom meaning, stop stealing
Mk. 9:45 ? "if your foot offend you cut it off" - Aramaic idiom meaning, stop trespassing
Mk. 9:47 ? "if your eye offend you pluck it out" - Aramaic idiom meaning, stop envying