Useful books about Aramean Churchfathers like Mor Afrem

[distazo]

Hi All,

A dear friend of mine, who is studying the Aramaic behind the NT, asked me for translated writings of the Syriac Church fathers.

Do you have good hints for him?
He's especially looking for what their thoughts were on the Lords Prayer and e.g. John 17

Regards

[Thirdwoe]

I would love to see more of the Church of the East's "Church Father's" writings in English translation.

I have found some of St. Theodore of Mopsuestia and some of St. Nestorius's writtings as well...though they were not part of the Church of the East right? But line up with the teachings that have always been in The ACOE...

Shalma.