03-24-2008, 12:12 AM
Hello my name is Gabriela, I don??t speak english very well... I want to know if this translation its correct...
In your hands I encommend my soul, forgiveme lord
byadyj sam napsha, Mar shauqan
I teach religion in Argentina and wanted my students to make posters with the last seven words of Jesus on the cross in Aramaic their original language.Translation is the place a person in a forum but not if it is correct.
I will thank you for his prompt response, we are studying this stage of the life of Jesus by Easter.
In your hands I encommend my soul, forgiveme lord
byadyj sam napsha, Mar shauqan
I teach religion in Argentina and wanted my students to make posters with the last seven words of Jesus on the cross in Aramaic their original language.Translation is the place a person in a forum but not if it is correct.
I will thank you for his prompt response, we are studying this stage of the life of Jesus by Easter.