09-23-2003, 11:53 PM
Is this a splitto?
Acts 2:47, variant of Byzo and Alex say world (like Peshitta) while Western says people. I thought they may have a common root, so I checked it ou, but they don't seem to. However, I noticed the words are quite similar, in spelling AND pronounciation. Alma and ama. It is likely Zorba was a little confused, giving us a split word. Me hope so <!-- s:biggrin: --><img src="{SMILIES_PATH}/biggrin.gif" alt=":biggrin:" title="Big Grin" /><!-- s:biggrin: -->
Acts 2:47, variant of Byzo and Alex say world (like Peshitta) while Western says people. I thought they may have a common root, so I checked it ou, but they don't seem to. However, I noticed the words are quite similar, in spelling AND pronounciation. Alma and ama. It is likely Zorba was a little confused, giving us a split word. Me hope so <!-- s:biggrin: --><img src="{SMILIES_PATH}/biggrin.gif" alt=":biggrin:" title="Big Grin" /><!-- s:biggrin: -->