Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
The Torah
#23
IPOstapyuk Wrote:From what I knew is the Peshitta/Peshitto is one version with something
one word or two words difference and then a little bit of mechanical mistakes
by copyist that does not matter.
Two important people on this forum told me.
And I lived with this idea for years until I personally checked word for word about
10-15 pages and I saw many variations, so this myth was gone.
As I see Greeks manuscripts have variations and Aramaic ones too.
Chuck, you are doing very important work. God bless you.
I believe those who look for they will find.

Probably this would end up in total apathy, because lots of people in the past, had the briljant idea to translate the purest NT ever, using the best Manuscripts there are. They ended up finding 400.000 variations in Greek MSS.
Now, for Aramaic, there are a lot less manuscripts, but if you combine this, with Latin for which exist 10,000 copies/fragments, and for Greek nearly 6,000 do not forget, Coptic and Armenian.

The most simple is to choose one or two manuscripts, and that's it. Anyway, the Gospel is clear and bright enough for anybody, even in Greek.
Do not forget that tavarish!
Reply


Messages In This Thread
The Torah - by sean - 04-24-2013, 01:10 AM
Re: The Torah - by ScorpioSniper2 - 04-24-2013, 01:48 AM
Re: The Torah - by Thirdwoe - 04-24-2013, 02:22 AM
Re: The Torah - by Burning one - 04-24-2013, 04:02 AM
Re: The Torah - by IPOstapyuk - 04-24-2013, 05:18 AM
Re: The Torah - by Thirdwoe - 04-24-2013, 05:52 AM
Re: The Torah - by IPOstapyuk - 04-24-2013, 04:50 PM
Re: The Torah - by ScorpioSniper2 - 04-24-2013, 07:39 PM
Re: The Torah - by distazo - 04-24-2013, 10:11 PM
Re: The Torah - by IPOstapyuk - 04-24-2013, 10:44 PM
Re: The Torah - by DrawCloser - 04-25-2013, 12:42 AM
Re: The Torah - by gbausc - 04-26-2013, 02:16 PM
Re: The Torah - by Thirdwoe - 04-26-2013, 04:05 PM
Re: The Torah - by distazo - 04-26-2013, 07:55 PM
Re: The Torah - by IPOstapyuk - 04-27-2013, 12:26 AM
Re: The Torah - by Thirdwoe - 04-27-2013, 02:31 AM
Re: The Torah - by IPOstapyuk - 04-27-2013, 04:51 AM
Re: The Torah - by Thirdwoe - 04-27-2013, 05:04 AM
Re: The Torah - by IPOstapyuk - 04-28-2013, 01:47 AM
Re: The Torah - by Thirdwoe - 04-28-2013, 02:38 AM
Re: The Torah - by IPOstapyuk - 04-28-2013, 04:18 AM
Re: The Torah - by Thirdwoe - 04-28-2013, 07:22 AM
Re: The Torah - by distazo - 04-28-2013, 09:21 AM
Re: The Torah - by Phil - 04-28-2013, 02:24 PM
Re: The Torah - by IPOstapyuk - 04-28-2013, 04:44 PM
Re: The Torah - by Thirdwoe - 04-28-2013, 11:55 PM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)