The colophon is so badly deteriorated now, that it isn't possible to make out what it says, even with the best imagining techniques, done a few years back. Last year I was able to get hold of Eric Rivera, the person who had imaged the Khabouris with advanced equipment and had the original files, and asked Shamasha Paul Younan to look at it closely. He told me it was illegible.
The Khabouris manuscript itself is most likely scribed sometime between the years 900-1100 A.D. And may or may not be a copy of either a mid 2nd century, or a mid 5th century copy.
Shlama
The Khabouris manuscript itself is most likely scribed sometime between the years 900-1100 A.D. And may or may not be a copy of either a mid 2nd century, or a mid 5th century copy.
Shlama