Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Translations Compared: Eastern or Western?
As much as I know Younan Interlinear is from Khaboris, so no wonder, same copy.

Would be good if somebody would translate the introductory words of the Aramaic (Syriac) Bible at
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.archive.org/stream/syriacbible00lond#page/n983/mode/2up">http://www.archive.org/stream/syriacbib ... 3/mode/2up</a><!-- m -->
its on pdf too
<!-- m --><a class="postlink" href="http://ia600401.us.archive.org/3/items/syriacbible00lond/syriacbible00lond.pdf">http://ia600401.us.archive.org/3/items/ ... 00lond.pdf</a><!-- m -->
and we can compare to it too.
Looks like it is in modern Aramaic?Strange looking...
And what these footnotes mean?
Reply


Messages In This Thread
Re: Translations Compared: Eastern or Western? - by IPOstapyuk - 05-03-2013, 05:52 AM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)