12-06-2012, 08:44 PM
I wish he made a more accurate distinction between Mar and MarYah. It is an important thing that a lot of translators have missed! Etheridge mentioned "Moriah" in a footnote, but never noted that it was applied to Jesus in the Syriac.