Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Galatians Law
#1
Are there any concordances of the Aramaic that would help me to study it like the Strong's helps with the Hebrew and Greek? If not can you answer the following question? I would like to know if there are any studies on the Aramaic word that is translated in the English "law" in the New Testament? Particularly in Paul's letter to the Galatians. Is there one word for "Law" in the Aramaic that is a direct reference to "Torah" and other Aramaic words that would refer to other law, like roman law or Jewish law. In the Re Murdock translation he translates all references to "Torah". Is this accurate, or is there a difference in Aramaic words where Paul is contrasting different laws. For example when Paul says the "I through the law, died to the law that I may live to Messiah" Is this certainly "Torah" or could this be a reference to Jewish Law as distinct from what was written in the Torah? In other words, in context Paul came out of Judaism and died to Judaism that he could life to Messiah.
Thank you
Gary Hoffman
Reply


Messages In This Thread
Galatians Law - by Gary Hoffman - 03-24-2012, 05:51 PM
Re: Galatians Law - by Stephen Silver - 03-24-2012, 06:39 PM
Re: Galatians Law - by Thirdwoe - 03-24-2012, 09:11 PM
Re: Galatians Law - by Gary Hoffman - 03-29-2012, 09:20 PM
Re: Galatians Law - by Gary Hoffman - 05-06-2012, 11:23 AM
Re: Galatians Law - by distazo - 05-06-2012, 04:44 PM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)