09-16-2008, 08:30 PM
Amatsyah Wrote:Albeit, I am curious about 1 Cor. 14:31:
For you can all prophesy one by one, that each person may teach and everyone may be comforted.
For all of you can prophesy one by one, so that everyone may learn and everyone may be comforted.
Looked up the Aramaic word in question in my BibleWorks lexicon, here's the beef:
Peshitta Entry for 1Co 14:31
Lemma: @ly
Form: @lan
Dict No: 1053
Gloss: "may learn"
Root Pic: to throw, shoot
Morphology Tag: %vNi3ms+Sxxx
Part of Speech: Verb
Stem: Peal
Tense: Imperfect
Parsing: 3rd person,masculine,singular
Pronunciation (Western): yileph
Pronunciation (Eastern): yi-lep
References: cf H3384
Meanings:
(1) learn
(2) Pael: teach, train, instruct
You might want to check it against Strong's H3384