06-27-2008, 05:14 PM
Peter, an apostle of Jesus Christ, To the exiles of the Dispersion in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia
1Peter 1:1 - ?????????? ?????????? ?????????? ?????????? ?????????? ???????????? ?????????????? ???????????? ?????????????? ?????????????????? ???????????? ?????????????????? ??
Shlama to all
I would like someone to explain why the text of 1Pedro in Aramaic this Petros instead of Kefa or Shimon Kefa.
were the copyists that changed of Kefa for Petros? someone has a story about it?
Thank's <!-- s --><img src="{SMILIES_PATH}/rolleyes.gif" alt="" title="Roll Eyes" /><!-- s -->
Nyudraa
1Peter 1:1 - ?????????? ?????????? ?????????? ?????????? ?????????? ???????????? ?????????????? ???????????? ?????????????? ?????????????????? ???????????? ?????????????????? ??
Shlama to all
I would like someone to explain why the text of 1Pedro in Aramaic this Petros instead of Kefa or Shimon Kefa.
were the copyists that changed of Kefa for Petros? someone has a story about it?
Thank's <!-- s --><img src="{SMILIES_PATH}/rolleyes.gif" alt="" title="Roll Eyes" /><!-- s -->
Nyudraa