02-02-2005, 02:28 PM
Dave Wrote:While we are on the subject of mistakes in the OT, is this a correct translation of Romans 8:16 in the peshitta?
And She The Spirit gives testimony,....
Shlama Akhi Dave,
"Spirit", the word etimylogically speaking, is feminine in both Hebrew and Aramaic....and Arabic, for that matter.
+Shamasha Paul bar-Shimun de'Beth-Younan