New Testament in Hebrew

[Dave]

Nothing !

That's because I havn't done anything with it yet. It will take a long time to prepare the text for Codefinder, and frankly, I have more important things to do right now.

Since I have searched the Hebrew War and Peace extensively, the Greek NT and the KJV and Weymouth's NT Translation for codes and found nothing, I have little reason to believe a Hebrew translation of the NT will reveal anything; but one of these days, I will try it.

Blessings,

Dave

Hmmm, I thought this over for a few days, and Dave, I find your answer evasive, and The Lord won't lie.

Of all the things that could be helpful to prove this peshitta primacy issue you have as your goal, you will not test an actual text that is known to have been translated from the greek into Hebrew?

That is quite odd Dave. Very, very odd. You, more than most on here, know how the majority of scholars throughout the years have dismissed the syriac texts as mere revisions of a greek text, but you won't try to prove them wrong with a text that actually has documentation of being translated from greek into Hebrew, knowing that syriac is a dialect of aramaic, the sister language of Hebrew?????

You have got to be kidding me Dave!!