John 19:19 (YHWH?)

Thread Rating:

0 Vote(s) - 0 Average
1
2
3
4
5

Thread Modes

John 19:19 (YHWH?)

Paul Younan Offline

Offline

Administrator

Posts: 2,812
Threads: 271
Joined: Sep 2003
Reputation: 2

#39

12-17-2007, 07:21 PM

Perfect,

You've now demonstrated that, even in modern neo-Aramaic, the infinitive absolute (Khadutha~"Joy") followed by a finite verb (Khdeelee~"I rejoiced") to convey emphasis ("I greatly rejoiced") is perfectly normal Aramaic, and quite common in fact.

The rest are "I greatly hungered", "I greatly feared", etc.

Find

Reply

« Next Oldest | Next Newest »

Messages In This Thread

John 19:19 (YHWH?) - by distazo - 12-02-2007, 04:56 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Andrew Gabriel Roth - 12-05-2007, 05:48 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by gbausc - 12-07-2007, 07:57 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Andrew Gabriel Roth - 12-08-2007, 07:35 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by *Albion* - 12-12-2007, 03:54 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by brantana - 12-14-2007, 12:02 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by *Albion* - 12-14-2007, 04:33 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-14-2007, 05:33 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by brantana - 12-14-2007, 01:48 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-14-2007, 05:03 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by brantana - 12-14-2007, 05:30 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-14-2007, 07:46 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by yaaqub - 12-14-2007, 07:53 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-14-2007, 08:56 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by *Albion* - 12-14-2007, 08:59 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by yaaqub - 12-14-2007, 09:01 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by yaaqub - 12-14-2007, 09:04 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by brantana - 12-14-2007, 10:02 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-14-2007, 10:09 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-14-2007, 10:15 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by *Albion* - 12-15-2007, 01:25 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by yaaqub - 12-15-2007, 02:47 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-15-2007, 02:48 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-15-2007, 02:49 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by brantana - 12-15-2007, 03:40 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-15-2007, 07:19 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by brantana - 12-15-2007, 03:32 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Andrew Gabriel Roth - 12-15-2007, 06:10 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by yaaqub - 12-15-2007, 06:56 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-15-2007, 07:42 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Dawid - 12-17-2007, 02:23 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-17-2007, 03:48 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Dawid - 12-17-2007, 04:05 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-17-2007, 04:21 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Dawid - 12-17-2007, 04:26 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-17-2007, 04:49 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-17-2007, 05:51 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Karl - 12-17-2007, 06:20 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-17-2007, 07:21 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Dawid - 12-17-2007, 09:45 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-17-2007, 10:52 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Dawid - 12-18-2007, 12:22 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-18-2007, 05:47 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-18-2007, 05:54 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Dawid - 12-18-2007, 11:21 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-19-2007, 12:31 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Karl - 12-19-2007, 01:42 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Dawid - 12-19-2007, 01:55 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Dawid - 12-19-2007, 01:59 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-19-2007, 03:54 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-19-2007, 03:58 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-19-2007, 04:27 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Dawid - 12-19-2007, 11:38 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Dawid - 12-19-2007, 11:48 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-19-2007, 03:45 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Dawid - 12-19-2007, 08:32 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-19-2007, 09:05 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-20-2007, 02:26 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-20-2007, 02:38 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Dawid - 12-20-2007, 12:24 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-20-2007, 03:38 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Dawid - 12-20-2007, 06:46 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-20-2007, 07:11 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Dawid - 12-20-2007, 07:49 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-20-2007, 08:13 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by yaaqub - 12-20-2007, 08:19 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by gbausc - 12-20-2007, 08:23 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-20-2007, 08:38 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-20-2007, 08:39 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Dawid - 12-20-2007, 09:03 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Dawid - 12-20-2007, 09:06 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-20-2007, 09:32 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-20-2007, 09:35 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by yaaqub - 12-20-2007, 09:37 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-20-2007, 09:54 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Dawid - 12-20-2007, 10:36 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Dawid - 12-20-2007, 10:39 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-20-2007, 10:54 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Dawid - 12-20-2007, 11:36 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Paul Younan - 12-21-2007, 03:39 AM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by Chakmach - 05-29-2014, 12:02 PM

Re: John 19:19 (YHWH?) - by aaronmcgill - 07-12-2014, 11:26 PM

View a Printable Version

Users browsing this thread: 1 Guest(s)