Philippians 2:12

[Larry Kelsey]

Matthew 16:16

Alex and Byzo say God of Life, just as Peshitta. But our old friend manuscript D, says God of Salvation <!-- s:biggrin: --><img src="{SMILIES_PATH}/biggrin.gif" alt=":biggrin:" title="Big Grin" /><!-- s:biggrin: -->

The two Greek words are a bit similar, but they most definitely should not be confused while copying from one mss to the other. I think this is a genuine split word Akhi <!-- s --><img src="{SMILIES_PATH}/happy.gif" alt="" title="Happy" /><!-- s -->

Hey! Nice job akhi Chris! Don't ya just love the REAL original?
I can't wait for these guys that have been Greek professors for 30 years to enjoy even one percent of the pleasures we've known here at peshitta.org!!! <!-- s --><img src="{SMILIES_PATH}/smile.gif" alt="" title="Smile" /><!-- s -->

Shlama w'Burkate, Larry Kelsey