Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
A word if I may
#12
gbausc Wrote:Yes Raymond,

Well, almost, you see, The Old Testament verse with "Sepharad" is in The Hebrew Bible, not The Peshitta. The Old Testament Peshitta for that same verse - Obadiah 1:20- has the word "Espania" for the Hebrew word "Sepharad".
So The Peshitta uses "Espania" ("Spain")for "Sepharad" in Obadiah 1:20 and also uses "Espania" in The NT at Romans 15:24 and also at Romans 15:28 .

Dave Bauscher

I understand now, the Old Testament Hebrew bible has word "Sepharad" in their book of Obadiah while the Old Testament Peshitta has the word "Espania" instead of the word "Sepharad".

Do you know where I can obtain a copy, either in English or Aramaic, of this Old Testament Peshitta which has the word "Espania" in it?

Kind regards,

Raymond
Reply


Messages In This Thread
A word if I may - by Raymond - 12-02-2004, 12:37 AM
Spain - by gbausc - 12-02-2004, 10:58 AM
[No subject] - by gbausc - 12-02-2004, 11:34 AM
[No subject] - by gbausc - 12-02-2004, 12:05 PM
[No subject] - by Raymond - 12-02-2004, 09:22 PM
[No subject] - by Raymond - 12-02-2004, 09:33 PM
[No subject] - by gbausc - 12-03-2004, 02:01 PM
[No subject] - by Raymond - 12-04-2004, 02:51 AM
[No subject] - by gbausc - 12-04-2004, 04:42 PM
[No subject] - by Raymond - 12-05-2004, 06:47 AM
[No subject] - by gbausc - 12-05-2004, 04:28 PM
[No subject] - by Raymond - 12-05-2004, 09:23 PM
[No subject] - by gbausc - 12-06-2004, 12:29 AM
[No subject] - by Raymond - 12-07-2004, 01:28 AM
[No subject] - by gbausc - 12-07-2004, 09:07 PM
[No subject] - by Raymond - 12-09-2004, 02:46 AM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)