Peshitta Forum › New Testament › General v
Correct translation?

Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Thread Modes
Correct translation?
Thirdwoe Offline
Posting Freak
*****
Posts: 1,660
Threads: 88
Joined: Feb 2008
Reputation: 5
#3
04-03-2017, 01:34 AM
Thanks for that, Gregg. "Craftsman" might be best for that word, but I was wanting to know about the 1st word in that sentence there.

It looks to be in the perfect tense unless I'm seeing it wrong, if so, then it may be an indicator that Joseph had passed away before this statement was made.

Shlama.
Find
Reply


Messages In This Thread
Correct translation? - by Thirdwoe - 04-02-2017, 07:29 PM
RE: Correct translation? - by gregglaser - 04-02-2017, 11:21 PM
RE: Correct translation? - by Thirdwoe - 04-03-2017, 01:34 AM
RE: Correct translation? - by gregglaser - 04-03-2017, 04:01 PM
RE: Correct translation? - by Thirdwoe - 04-03-2017, 06:11 PM
RE: Correct translation? - by gregglaser - 04-03-2017, 07:43 PM
RE: Correct translation? - by Thirdwoe - 04-04-2017, 01:48 AM
RE: Correct translation? - by gregglaser - 04-04-2017, 03:48 AM
RE: Correct translation? - by sestir - 04-06-2017, 06:35 PM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)