03-21-2014, 01:59 PM
I believe the Peshitta and the Greek both have their origins in Apostolic times, but I believe the Peshitta is better preserved (probably because of its antiquity and originality?). The uniformity among the Eastern Peshitta manuscripts is shocking, especially when compared to the Greek. Even with the disunity of the textual readings in the Greek, the Greek should not be overlooked and mocked. It is a fantastic witness the the fact that the Word of God has been preserved even in other languages besides Hebrew and Aramaic.