12-03-2013, 07:10 AM
Thirdwoe Wrote:And the text he chose to translate...it is from the UBS critical Western Peshitto version, which is not always the same as what is found in the Eastern Peshitta, and which is the older version, not being influenced by the Greek, as the Western version has been. I have been comparing the two versions for some time and have found 22 differences so far, some minor, but some pretty major too.
Sure about the OT? Since Psalms is from the OT, and tHe OT is not split up in an Eastern and a Western version, right?