12-04-2003, 05:23 AM
Shlama Akhi Valentin,
Yes, you are correct in all your observations. The Ettaphal is the medio-passive form of the Aphel conjugation, of course - meaning "to be ...."
What have you got up your sleeve? <!-- s:dontgetit: --><img src="{SMILIES_PATH}/dontgetit.gif" alt=":dontgetit:" title="Dont Get It" /><!-- s:dontgetit: -->
Yes, you are correct in all your observations. The Ettaphal is the medio-passive form of the Aphel conjugation, of course - meaning "to be ...."
What have you got up your sleeve? <!-- s:dontgetit: --><img src="{SMILIES_PATH}/dontgetit.gif" alt=":dontgetit:" title="Dont Get It" /><!-- s:dontgetit: -->
+Shamasha Paul bar-Shimun de'Beth-Younan
![[Image: sig.jpg]](http://www.peshitta.org/images/sig.jpg)