translation question

[Andrej]

thanks, I just have trouble understanding this scripture in some bibles as God is eternal. The father ,son and the holy spirit have no beginning they were never created. That's why I like the translation my friend gave, even though it is based on the king james. I prefer the lamsa bible, but I see that it's not always the perfect. I am from australia, I suppose it would be good for me to learn aramaic, and then to read the aramaic text.

i hope you won't misunderstand, but if everyone treats the bible this way, no wonder there is so much division among those calling themselves followers of christ. If you believe the bible to ge God's word, you should let it tell you what to think, and not telling God what his word has to be saying.