01-06-2009, 09:25 AM
breekh saphrokh akh Lars,
That's a good idea, it minimizes lookup time. <!-- s
--><img src="{SMILIES_PATH}/happy.gif" alt="" title="Happy" /><!-- s -->
I'm not sure if you'll have the time or not, but there's another dictionary that is available which is also of great value. It is written in Estrangelo, with minimum eastern vowel punctuation. It 's more suitable to someone that is familiar with the Syriac-Aramaic language.
<!-- m --><a class="postlink" href="http://contentdm.lib.byu.edu/cdm4/document.php?CISOROOT=/CUA&CISOPTR=124856&REC=1">http://contentdm.lib.byu.edu/cdm4/docum ... 4856&REC=1</a><!-- m -->
tawdi,
keefa-morun
Lars Lindgren Wrote:It is, as a matter of fact, a lot less work than you can imagine, especially if you use a few tricks :-] Only one word per page is actually indexed. So in a sense the whole approach thing is quite simplistic. Searching for words not in the dictionary will (ideally) make you end up on the page containing the words that matches your search the closest, etc.
I've also noticed a few minor bugs that I'm gonna try and squeeze out, but overall it seems to be working pretty, pretty, pretty good <!-- s--><img src="{SMILIES_PATH}/smile.gif" alt="
That's a good idea, it minimizes lookup time. <!-- s
--><img src="{SMILIES_PATH}/happy.gif" alt="" title="Happy" /><!-- s --> I'm not sure if you'll have the time or not, but there's another dictionary that is available which is also of great value. It is written in Estrangelo, with minimum eastern vowel punctuation. It 's more suitable to someone that is familiar with the Syriac-Aramaic language.
<!-- m --><a class="postlink" href="http://contentdm.lib.byu.edu/cdm4/document.php?CISOROOT=/CUA&CISOPTR=124856&REC=1">http://contentdm.lib.byu.edu/cdm4/docum ... 4856&REC=1</a><!-- m -->
tawdi,
keefa-morun