Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
New Beth Sapra Site
#1
Shlama akhay wkhatay bamshikha,

Well, it???s taken F O R E V E R, but I finally have a new multi-page Beth Sapra website with a complete Aramaic New Testament. Check it out at:

<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.peshitta.org/beth-sapra/index.html">http://www.peshitta.org/beth-sapra/index.html</a><!-- m -->

I???m still in the debugging stage, so let me know what you think.

John Marucci

P.S.
Here???s a question for all you html gurus, how can I get rid of the initial blank line above my nested tables? My webpage creation program won???t let me delete it.
Reply
#2
shlom lokh ok John,

show?? ltoob??!

You website, and work really looks nice!

poosh bashlomo,
keefa-moron
P.S. You seem to have a hidden letter "a" above the picture, you might want to removed that. You can use "notepad" to edit html code and remove that which is anonying you!

AramaicScribe Wrote:Shlama akhay wkhatay bamshikha,

Well, it???s taken F O R E V E R, but I finally have a new multi-page Beth Sapra website with a complete Aramaic New Testament. Check it out at:

<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.peshitta.org/beth-sapra/index.html">http://www.peshitta.org/beth-sapra/index.html</a><!-- m -->

I???m still in the debugging stage, so let me know what you think.

John Marucci

P.S.
Here???s a question for all you html gurus, how can I get rid of the initial blank line above my nested tables? My webpage creation program won???t let me delete it.
Reply
#3
I am not sure which blank line you wanted to get rid of, but I assume that you wanted to get rid of the green blank line above your nested tables.

I hope this is code will help:

<body text="#000000" bgcolor="#62D6AC" link="#E60C0C" vlink="#003F00" alink="#0054AB" topmargin="0" rightmargin="0" leftmargin="0" marginheight="0" marginwidth="0">
One of the first owners of the facsimile of <a href="http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0802837867/ref=nosim/ultimyourulti-20"><b>Codex Leningrad</b></a>
Reply
#4
Akhi John,

This is a most beautiful thing. The site looks fantastic, and the Aramaic PDFs are, stunning.

Congratulations.

On a related note in the scribal tradition - I was thinking about placing an epilogue at the end of each book, something along the lines of:

([font=Estrangelo (V1.1)]0x^yl4d Frg0 w0[/font]) [font=Estrangelo (V1.1)]??? d Fwzwrk Ml4[/font]

[font=Estrangelo (V1.1)]Btkd 0y=x L9 fcn db9w 0m4w 0rqd Nm Lwk[/font]

[font=Estrangelo (V1.1)]F0nd 0ml9bw 0nh 0ml9b htwlks hl Qwb4n Yhwmxrb 0hl0[/font]

[font=Estrangelo (V1.1)]Nnyxm 04dwqd 0xwrlw 0xy4m (w4y Jrmlw Jwb0 0hl0l 0xbw4[/font]

[font=Estrangelo (V1.1)]Nym0w Nym0 Ml9l 0dm9 04h Nm[/font]

What thinkest thou?
+Shamasha Paul bar-Shimun de'Beth-Younan
[Image: sig.jpg]
Reply
#5
shlom lokh oh Paul,

It looks like a nice hootomo:

On the second line you wrote "shmo", but I think you meant "shom'o".

On the last line you wrote "m??n hosho ... " I recommend the following "m??n hosho wa'damo l'olam 'olmeen ameen wameen".

I hope my suggestions are usefull!

poosh bashlomo,
keefa-moroon

Paul Younan Wrote:Akhi John,

This is a most beautiful thing. The site looks fantastic, and the Aramaic PDFs are, stunning.

Congratulations.

On a related note in the scribal tradition - I was thinking about placing an epilogue at the end of each book, something along the lines of:

([font=Estrangelo (V1.1)]0x^yl4d Frg0 w0[/font]) [font=Estrangelo (V1.1)]??? d Fwzwrk Ml4[/font]

[font=Estrangelo (V1.1)]Btkd 0y=x L9 fcn db9w 0m4w 0rqd Nm Lwk[/font]

[font=Estrangelo (V1.1)]F0nd 0ml9bw 0nh 0ml9b htwlks hl Qwb4n Yhwmxrb 0hl0[/font]

[font=Estrangelo (V1.1)]Nnyxm 04dwqd 0xwrlw 0xy4m (w4y Jrmlw Jwb0 0hl0l 0xbw4[/font]

[font=Estrangelo (V1.1)]Nym0w Nym0 Ml9l 0dm9 04h Nm[/font]

What thinkest thou?
Reply
#6
Thanks for the tip on the typo, Akh. How about this revised version...(with English translation)

([font=Estrangelo (V1.1)]0x^yl4d Frg0 w0[/font]) [font=Estrangelo (V1.1)]??? d Fwzwrk Ml4[/font]

Here ends the preaching of _ (or, an apostolic epistle)

[font=Estrangelo (V1.1)]Btkd 0y=x L9 fcn db9w (m4w 0rqd Nm Lwk[/font]

All those who read, hear and pray for the sinner who writes this

[font=Estrangelo (V1.1)]F0nd 0ml9bw 0nh 0ml9b htwlks hl Qwb4n Yhwmxrb 0hl0[/font]

May God, in His mercy, forgive him his sins in this world and in the world to come

[font=Estrangelo (V1.1)]Nnyxm 04dwqd 0xwrlw 0xy4m (w4y Jrmlw Jwb0 0hl0l 0xbw4[/font]

Praise be to God Abban, and to Maran Yeshua Meshikha, and to the Rukha d'Qudsha, our sustainer (Makh-ya-nan)

[font=Estrangelo (V1.1)]Fwty0 dxb 0mw^nq Flt[/font]

Three Qnome in one Essence

[font=Estrangelo (V1.1)]0ryr4 0hl0 dx[/font]

One true God

[font=Estrangelo (V1.1)]Nym0w Nym0 Nyml9 Ml9l 0md9w 04h Nm hm4l 0rqy0[/font]

Glory be to His Name, now and forever and ever, amen and amen.
+Shamasha Paul bar-Shimun de'Beth-Younan
[Image: sig.jpg]
Reply
#7
shapira hootama dhaw kteeb ah!

keefa-moroon

Paul Younan Wrote:Thanks for the tip on the typo, Akh. How about this revised version...(with English translation)

([font=Estrangelo (V1.1)]0x^yl4d Frg0 w0[/font]) [font=Estrangelo (V1.1)]??? d Fwzwrk Ml4[/font]

Here ends the preaching of _ (or, an apostolic epistle)

[font=Estrangelo (V1.1)]Btkd 0y=x L9 fcn db9w (m4w 0rqd Nm Lwk[/font]

All those who read, hear and pray for the sinner who writes this

[font=Estrangelo (V1.1)]F0nd 0ml9bw 0nh 0ml9b htwlks hl Qwb4n Yhwmxrb 0hl0[/font]

May God, in His mercy, forgive him his sins in this world and in the world to come

[font=Estrangelo (V1.1)]Nnyxm 04dwqd 0xwrlw 0xy4m (w4y Jrmlw Jwb0 0hl0l 0xbw4[/font]

Praise be to God Abban, and to Maran Yeshua Meshikha, and to the Rukha d'Qudsha, our sustainer (Makh-ya-nan)

[font=Estrangelo (V1.1)]Fwty0 dxb 0mw^nq Flt[/font]

Three Qnome in one Essence

[font=Estrangelo (V1.1)]0ryr4 0hl0 dx[/font]

One true God

[font=Estrangelo (V1.1)]Nym0w Nym0 Nyml9 Ml9l 0md9w 04h Nm hm4l 0rqy0[/font]

Glory be to His Name, now and forever and ever, amen and amen.
Reply
#8
Nice site akhi John but non-estrangela script makes me dizzy <!-- s:onfire: --><img src="{SMILIES_PATH}/onfire.gif" alt=":onfire:" title="On Fire" /><!-- s:onfire: -->
Reply
#9
Shlama akhay,

Thank you all for your kind comments.

Dan Gan and Abudar, thanks for the html tips. I???ve made the changes.

John Marucci
Reply


Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)