Peshitta Forum
translation difficulties - Printable Version

+- Peshitta Forum (http://peshitta.org/for)
+-- Forum: New Testament (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Forum: General (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Thread: translation difficulties (/showthread.php?tid=797)



translation difficulties - HLHHMC - 03-24-2004

hi there, i am trying to find the aramaic work for truth. having difficulties find it on the net do not necessarily want to buy a book for one word. any help would be fantastic. i tried the lexicon website but could not fiqure out haw to decode their translations,

thanx
HLHHMC


- Paul Younan - 03-24-2004

There are two words you can use for "truth" - Qushta [font=Estrangelo (V1.1)]F4wq[/font] or Shrara [font=Estrangelo (V1.1)]0rr4[/font].