+- Peshitta Forum (http://peshitta.org/for)
+-- Forum: New Testament (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Forum: General (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Thread: Acts 18 In the Interlinear (/showthread.php?tid=3590)
Acts 18 In the Interlinear - Welford - 01-06-2021
Hi all,
A request to whoever is translating for the Interlinear. I would love to see Acts 18 translated
The Reason being is that in Acts 18:26 for the Alexandrian MMS it says Priscilla and Aquila. But in the Textus Receptus MMS it says Aquila and Priscilla . My point is "Why" in the Greek would one have a reversal of these names?? The Feminists run with this in the Alexandrian text to forward their agenda. She is mentioned first!!
What name order is in the Peshitta?
Thanks David
RE: Acts 18 In the Interlinear - Welford - 01-11-2021
I think I broke the forums rules for getting away from Aramaic primacy... Sorry, David
RE: Acts 18 In the Interlinear - Thirdwoe - 01-14-2021
The Peshitta has "Aquila and Priscilla", in that order at that place.