+- Peshitta Forum (http://peshitta.org/for)
+-- Forum: New Testament (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Forum: General (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Thread: Etheridge New Testament Revision Help (/showthread.php?tid=3145)
Etheridge New Testament Revision Help - ScorpioSniper2 - 09-10-2013
I've finished updating the English of the EPNT (my name for my revision of the Etheridge translation of the Peshitta). I'm now checking the result against the Aramaic using Dukhrana's Peshitta Tool (which is awesome by the way, thanks for showing me that Chuck). If anyone is interested in taking a look and maybe helping me out to see if there are any defects, please reply.
Re: Etheridge New Testament Revision Help - Thirdwoe - 09-12-2013
I can take a look at it. Is it in one file?
Blessings,
Chuck
Re: Etheridge New Testament Revision Help - ScorpioSniper2 - 09-13-2013
Yep. I'll send you my work so far when I get access to a laptop. I'm on my Kindle right now. I'm at a camp meeting in Indiana. Great service tonight.
Re: Etheridge New Testament Revision Help - Thirdwoe - 09-13-2013
Is there any sawdust on the ground? <!-- s
--><img src="{SMILIES_PATH}/smile.gif" alt="" title="Smile" /><!-- s -->
Re: Etheridge New Testament Revision Help - ScorpioSniper2 - 09-13-2013
No lol. Pretty clean church. New carpet apparently! I had a dream that I went to either a COE or Syriac Orthodox Church service last night with some ministers I know. The leader of the congregation was not dressed like a COE or SIX priest but he was leading the people in. The Aramaic Lord's Prayer. It was in the Eastern dialect too lol. Too much Peshitta forums surfing? LOL