Peshitta Forum
Peshitta Interlinear - Printable Version

+- Peshitta Forum (
+-- Forum: New Testament (
+--- Forum: General (
+--- Thread: Peshitta Interlinear (/showthread.php?tid=2121)

Peshitta Interlinear - ograabe - 05-31-2009

May 30, 2009

Although has an interlinear that ends at Acts 16, Dave Bauscher has written an excellent interlinear translation of all of the books of the Western text of the Aramaic New Testament that is available from The Aramaic-English Interlinear New Testament by Rev. David Bauscher

<!-- m --><a class="postlink" href=""> ... &x=10&y=22</a><!-- m -->

This book not only provides the translation of each word of the Western version of tbe Aramaic New Testament, it also points out the variations in the various Greek versions showing clearly that the Greek versions are based on the Aramaic original. The Aramaic text uses the Hebrew style Ashuri font.