Peshitta Forum
Peshitta N.T. in google books - Printable Version

+- Peshitta Forum (http://peshitta.org/for)
+-- Forum: New Testament (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Forum: General (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Thread: Peshitta N.T. in google books (/showthread.php?tid=1942)

Pages: 1 2


Peshitta N.T. in google books - Phil - 12-09-2008

Here is a Peshitta N.T. in Google Books, published by American Bible Society

Ktava d-diyati???e ???data d-maran Isho Mshi???a

More details
Ktava d-diyati???e ???data d-maran Isho Mshi???a
By American Bible Society
Published by American Bible Society, 1886
Original from Harvard University
Digitized Sep 19, 2007
788 pages

Just a note: users outside United States need a proxy anonymizer to get a full view of the book.

This edition is exactly the same as The Little Red Peshitta

Shlama


Re: Peshitta N.T. in google books - yaaqubyl - 12-09-2008

Shlama,

THANK YOU <!-- s:biggrin: --><img src="{SMILIES_PATH}/biggrin.gif" alt=":biggrin:" title="Big Grin" /><!-- s:biggrin: -->


Re: Peshitta N.T. in google books - Paul Younan - 12-10-2008

Shlama Akhi Phil,

Awesome find, thank you so much for posting this. This is the official edition we use at the church.

I will post it on the server here so our international viewers can download and print the entire edition.


Re: Peshitta N.T. in google books - Andrew Gabriel Roth - 12-10-2008

WOW! Absolutely gorgeous! I love how this version clearly delineates eastern from western readings. Look at Luke 22 has those two extra lines offset in parentheses or how John 7:53-8:11 has a solid line and note. This will be a great help to me.


Re: Peshitta N.T. in google books - ograabe - 12-10-2008

Page 627 is a blurred mess, so that page is missing!

Otto


Re: Peshitta N.T. in google books - Andrew Gabriel Roth - 12-10-2008

Shlama Akhi Otto,

Fortunately there are other versions that have this page just fine. <!-- m --><a class="postlink" href="http://books.google.com/books?id=8KMNAAAAYAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_book_other_versions_r&cad=0_2">http://books.google.com/books?id=8KMNAA ... _r&cad=0_2</a><!-- m -->

Ironically, this one has another page blurred, so I suppose between the two of them we can make a complete scan.

I found this one too, but haven't checked it yet. It may be just fine: <!-- m --><a class="postlink" href="http://books.google.com/books?id=EpMNAAAAYAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_book_other_versions_r&cad=0_2">http://books.google.com/books?id=EpMNAA ... _r&cad=0_2</a><!-- m -->


Re: Peshitta N.T. in google books - dowidh - 12-10-2008

Paul Younan Wrote:Shlama Akhi Phil,

Awesome find, thank you so much for posting this. This is the official edition we use at the church.

I will post it on the server here so our international viewers can download and print the entire edition.

Shlama Akhi Paul,

As an international view, I can say that I would love to be able to see it on your server.
Would be a great assist.


Re: Peshitta N.T. in google books - yaaqubyl - 12-10-2008

Paul Younan Wrote:Shlama Akhi Phil,

Awesome find, thank you so much for posting this. This is the official edition we use at the church.

I will post it on the server here so our international viewers can download and print the entire edition.

Shlama Akhi,

Thank you. Having it to download from here would much easier.

Shlama,
Ya'aqub Younan-Levine


Re: Peshitta N.T. in google books - Paul Younan - 12-10-2008

dowidh Wrote:As an international view, I can say that I would love to be able to see it on your server.
Would be a great assist.

Done!

http://www.peshitta.org/pdf/peshitta.pdf

Praise Yah for Google Books!


Re: Peshitta N.T. in google books - yaaqubyl - 12-10-2008

Shlama,

Thank you so much, +Shamasha, for putting this on your server.

What a blessing!

Shlama,
Ya'aqub Younan-Levine


Re: Peshitta N.T. in google books - ograabe - 12-10-2008

Dear Paul

It would be nice if the PDF folder contents where shown on the left side of the peshitta.org home page. Am I missing something?

Otto


Re: Peshitta N.T. in google books - dowidh - 12-11-2008

Paul Younan Wrote:
dowidh Wrote:As an international view, I can say that I would love to be able to see it on your server.
Would be a great assist.

Done!

http://www.peshitta.org/pdf/peshitta.pdf

Praise Yah for Google Books!

Thanks so much Akhi Paul. I'll be using this ALL THE TIME!


Re: Peshitta N.T. in google books - Paul Younan - 12-11-2008

ograabe Wrote:Dear Paul

It would be nice if the PDF folder contents where shown on the left side of the peshitta.org home page. Am I missing something?

Otto

Good point - I just placed this link under the "Tools" folder. I need to eventually clean up our inventory here and better organize it.


Re: Peshitta N.T. in google books - yaaqubyl - 12-11-2008

Shlama,

My webmaster is in the process of putting together a graphical online version of the Peshitta here <!-- m --><a class="postlink" href="http://pshitta.net/peshitta.html">http://pshitta.net/peshitta.html</a><!-- m --> When he's finished I'll starting working on a side by side/corresponding translation along with Paul's Interlinear on the site to eventually go along with the Pshitta Tanakh. Suggestions are welcome.

Shlama,
Ya'aqub Younan-Levine


Re: Peshitta N.T. in google books - dowidh - 12-11-2008

Paul Younan Wrote:
dowidh Wrote:As an international view, I can say that I would love to be able to see it on your server.
Would be a great assist.

Done!

http://www.peshitta.org/pdf/peshitta.pdf

Praise Yah for Google Books!

May I ask how you managed to turn google books into a pdf?
Just curious.