+- Peshitta Forum (http://peshitta.org/for)
+-- Forum: New Testament (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Forum: General (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Thread: Please tell me the Aramaic sentences Jesus spoke (/showthread.php?tid=1535)
Please tell me the Aramaic sentences Jesus spoke - frugivore - 03-03-2008
Please tell me the Aramaic sentences Jesus spoke when He drove
the moneychangers and butchers out of the temple.
God bless you
Re: Please tell me the Aramaic sentences Jesus spoke - Paul Younan - 03-03-2008
Hello,
In the Gospel of John:
"Sh-qu-lu" (take away)
"Ha-len" (these things)
"Ma-Kha" (from here)
"oo la" (and don't)
"tew-do-nah" (turn into)
"l-bay-thah" (the house)
"de Abee" (of my Father)
"Beyth Tur-gah-mah" (a house of bartering)