Peshitta Forum
Aramaic-English Interlinear New Testament (The Way Intern'l) - Printable Version

+- Peshitta Forum (http://peshitta.org/for)
+-- Forum: New Testament (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Forum: General (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Thread: Aramaic-English Interlinear New Testament (The Way Intern'l) (/showthread.php?tid=1056)



Aramaic-English Interlinear New Testament (The Way Intern'l) - bartdanr - 10-05-2004

Hi Again,

Several years ago I started corresponding with an Assyrian priest in Chicago, and he mentioned that The Way International produced an interlinear Aramaic New Testament, which I bought.

I am certainly no expert on this work...is anyone else familiar with it? (Please not that neither this priest nor I agrees with the theology of the Way International). I've found it useful and enjoyable to use. However, I do not know enough Aramaic to make a judgment on how accurate it is.

Does it preserve the Eastern or Western textual traditions of the Peshitta? Do you find it accurate or not?

In Christ,

Daniel