Peshitta Forum
For Abudar and bar-Khela - Printable Version

+- Peshitta Forum (http://peshitta.org/for)
+-- Forum: New Testament (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Forum: General (http://peshitta.org/for/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Thread: For Abudar and bar-Khela (/showthread.php?tid=1022)



For Abudar and bar-Khela - Paul Younan - 09-11-2004

Typical Assyrian wedding music....enjoy...(Neo-Aramaic)

<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.peshitta.org/music/janan.ram">http://www.peshitta.org/music/janan.ram</a><!-- m -->


Re: For Abudar and bar-Khela - abudar2000 - 09-19-2004

shlom lokh oH Paul,

Paul Younan Wrote:Typical Assyrian wedding music....enjoy...(Neo-Aramaic)

<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.peshitta.org/music/janan.ram">http://www.peshitta.org/music/janan.ram</a><!-- m -->

zmeeroto shaphirto oH Paul. bleshono ashuroyo deelokh.

I've noticed that there are some Arabic vocabulary in them, I'm guessing that it's to be expected giving the proximity of the Assyrians to the Arabs.

qwo Hlim,
keefa-moroon


- bar_khela - 09-22-2004

Paul,

In urban LA, we'd call this "da Jam"

<!-- s:biggrin: --><img src="{SMILIES_PATH}/biggrin.gif" alt=":biggrin:" title="Big Grin" /><!-- s:biggrin: -->